不，我同意这很荒谬
No, I agree that this is absurd.
— 梦幻之地 (1989)
荒谬
Ridiculous.
— 大逃杀 (2000)
斯特凡你真荒谬
Stefan, you’re ridiculous.
— 绝美之城 (2013)
他在搞什么荒谬的直升机
What ridiculous helicopter is he messing around with?
— 三傻大闹宝莱坞 (2009)
我知道,这听起来很荒谬
I know, it sounds ridiculous.
— 倩女幽魂 (1987)
荒谬！
Ridiculous!
— 攻壳机动队 (1995)
真是荒谬
This is absolutely ridiculous.
— 好人寥寥 (1992)
真荒谬
That's absurd.
— 天才一族 (2001)
他愚蠢且荒谬。
He is stupid and ridiculous.
有人这样想，但那是很荒谬的！
Some people think that way, but it’s absurd!
— 死亡论文 (1996)
简直荒谬
Absolutely ridiculous.
— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)
推特就是荒谬的绝佳例子。
Twitter is a perfect example of absurdity.
那是荒谬的
That’s absurd.
— 隐藏摄像机 (2005)
这是我听过最荒谬的想法。
This is the most absurd idea I’ve ever heard.
听起来就够荒谬的
That sounds absurd enough already.
— 蝴蝶梦 (1940)
这好荒谬
This is so absurd.
— 坠落的审判 (2023)